tmj throat lump